Psalms 78:48 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Hij doodde hun vee door de hagel, hun kudden door de bliksem.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ook leverde Hij hun dieren aan de hagel over, hun vee aan de vurige bliksemflitsen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

hun vee gaf Hij prijs aan de hagel en hun kudden aan de vurige schichten.

Dutch 2007 (HTB)

Ook het vee stierf door de hagel en de kudden door de bliksem.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ook hun vee leverde Hij aan de hagel uit, hun dieren aan de bliksemschichten.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij gaf hun vee over aan de hagel, hun kudden aan de bliksemflitsen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Ook het vee stierf door de hagel en de kudden door de bliksem.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ook gaf Hij hun vee den hagel over, en hun beesten aan de vurige kolen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ook gaf Hij hun vee den hagel over, en hun beesten aan de vurige kolen.