Psalms 78:70 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

En Hij koos zijn dienaar David uit. Hij haalde hem weg bij de schapen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Hij verkoos Zijn dienaar David en haalde hem bij de schaapskooien vandaan.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Hij verkoos David, zijn knecht, en nam hem weg van de schaapskooien;

Dutch 2007 (HTB)

Zijn knecht David koos Hij uit en Hij haalde hem weg achter de schapen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

En Hij koos zijn dienaar David uit, haalde hem weg bij de schaapskooien,

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij koos zijn dienaar David uit, Hij haalde hem uit de schaapskooien.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zijn knecht David koos Hij uit en Hij haalde hem weg achter de schapen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Hij verkoos Zijn knecht David, en nam hem van de schaapskooien;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Hij verkoos Zijn knecht David, en nam hem van de schaapskooien;