Psalms 83:17 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Zet hen voor schut, zodat ze U om redding zullen smeken.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Bedek hun gezicht met schande, dan zullen zij, HEERE, Uw Naam zoeken.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
overdek hun aangezicht met schande, opdat zij uw naam zoeken, o HERE.
Dutch 2007 (HTB)
Maak hen te schande; misschien zullen zij dan ooit nog eens naar U zoeken, HERE.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Overlaad hen met schande, opdat zij uw naam, Heer***, zullen zoeken.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Overdek hun gezicht met schande, opdat zij uw Naam zoeken, o HEERE.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Maak hen te schande, misschien zullen zij dan ooit nog eens naar U zoeken, Here.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Maak hun aangezicht vol schande, opdat zij, o HEERE! Uw Naam zoeken.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Maak hun aangezicht vol schande, opdat zij, o HEERE! Uw Naam zoeken.