Psalms 94:16 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Wie komt voor mij op tegen mijn vijanden? Wie komt mij helpen tegen de slechte mensen?

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Wie zal voor mij opkomen tegen de kwaaddoeners? Wie zal zich voor mij opstellen tegen wie onrecht bedrijven?

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Wie treedt voor mij op tegen de slechtaards? Wie stelt zich voor mij tegen de bedrijvers van ongerechtigheid?

Dutch 2007 (HTB)

Wie verdedigt mij tegen deze slechte mensen? Wie komt voor mij op tegen deze zondaars?

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Wie voert mijn verdediging tegenover mijn vijanden? Wie komt voor mij op tegen hen die onrecht doen?

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Wie zal voor mij opkomen tegen de boosdoeners? Wie zal zich voor mij opstellen tegenover hen die onrecht doen?

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Wie verdedigt mij tegen deze slechte mensen? Wie komt voor mij op tegen deze zondaars?

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Wie zal voor mij staan tegen de boosdoeners? Wie zal zich voor mij stellen tegen de werkers der ongerechtigheid?

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Wie zal voor mij staan tegen de boosdoeners? Wie zal zich voor mij stellen tegen de werkers der ongerechtigheid?