Romans 16:9 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ook aan onze medewerker Urbanus, die net als wij voor Christus werkt, en aan mijn goede vriend Stachys.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Groet Urbanus, onze medearbeider in Christus, en mijn geliefde Stachys.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Groet Urbanus, onze medewerker in Christus, en mijn geliefde Stachys.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Groet Urbanus, mijn medehelper in Christus, en mijn geliefden Stachus.

Dutch 2007 (HTB)

Ook Urbanus die, net als wij, voor Christus werkt en mijn vriend Stachys.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ook aan Urbanus, onze medewerker in Christus, en aan mijn geliefde vriend Stachys.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Groet Urbanus, onze medearbeider in Christus, met de vredegroet en mijn geliefde Stachys.

Dutch Frisian

Jreest Urbanus, onsem Metoabeida enn Tjristus, en Stachis, mienem Jeleeften.

Dutch GBVNT (Gods Boek - het Nieuwe Testament)

Groet Urbanus, onze collega in dienst van Christus Jezus, en mijn goede vriend Stachys.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Ook Urbanus die, net als wij, voor Christus werkt en mijn vriend Stachys.

Dutch Reimer 2001

Jreest Urbanus, onns Metoabeide enn Christus, en uk mien leewa Frint Stachis.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Groet Urbánus, onzen medearbeider in Christus, en Stachys, mijn beminde.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Groet Urbanus, onzen medearbeider in Christus, en Stachys, mijn beminde.