Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Maar Jahweh sprak tot Isaias: Ga met uw zoon "Een-rest-bekeert-zich" naar de monding van het kanaal in de Bovenvijver, op de weg naar het Blekersveld, om Achaz daar te ontmoeten.
Wat betekent dit?
The Lord instructs Isaiah to meet Ahaz, along with his son Shearjashub, at a specific location near the upper pool. This meeting is part of a divine plan to communicate a message to Ahaz.
Uitgelegd voor kinderen
Imagine you're playing a game of hide-and-seek. God tells Isaiah, 'Go find Ahaz near the big water tank where the clothes are washed.' It's like a special meeting to deliver an important message.
Historische achtergrond
This verse is from the book of Isaiah, written around 700 BC. Isaiah was a prophet speaking to King Ahaz of Judah during a time of political turmoil and threats from surrounding nations.
Toepassing voor vandaag
When you're facing a tough decision or difficult situation, imagine someone coming to meet you with a message of encouragement. That's what God does for us, providing guidance and comfort.