1 Corinthians 9

Dutch Frisian

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →

1Sie etj nijch frie? Sie etj nijch een Apostel? Ha etj nijch Jesus, onsem Harrn, jeseehne? Send jie nijch mien Woatj em Harrn?

2Wann etj fe aundre nijch een Apostel sie, soo sie etj daut doch fe jünt; dan daut Säajel von mienem Apostelaumt send jie emm Harrn.

3Miene Veteidijung dän jäajen äwa, dee mie Rejchte, es dit:

4Ha wie dan nijch daut Rajcht too äte en too drintje?

5Ha wie dan nijch daut Rajcht, eene Sesta aus Frü met tofeahre, aus uck dee aundre Apostel en de Breeda vom Harrn en Kefas?

6Oda ha auleen etj en Barnabas nijch daut Rajcht, nijch too oabeide?

7Wäa jeit em Tjrijch opp eajne Koste? Wäa plaunt een Wiengoade en at nijch von siene Frucht? Oda wäa weid eene Häad en at nijch von de Maltj vonne Häad?

8Räd etj dit no Mensche Oat, oda sajcht nijch uck daut Jesatz daut?

9Dan enn däm Jesatz Mooses steit jeschräwe: „Dü saust däm Oss, dee doa drascht, nijch dän Mülkorf aunlaje“. {5Mos.25,4} Es Gott fleijcht fe de Osse besorjcht?

10Oda sajcht hee nijch unja aule Omstende onnstwäje? Dan daut es omm onnstwäje jeschräwe, daut wäa pläjcht enn Hopninj pläje saul, en dee drascht enn Hopninj drascht, omm doavon deelhauft too woare.

11Wann wie uck daut Jeistlijche jeseit ha, esset een Grootet, wann wie jun Fleeschlijchet arnte?

12Wann aundre dit Rajcht aun jünt deelhauft send, nijch välmea wie? Oba wie ha dit Rajcht nijch jebruckt, sonda wie vedroage aules, omm daut wie de froohe Botschoft von Tjristus tjeen Hindaniss tooreede.

13Weet jie nijch, daut dee, dee heiljen Deenst verejchte, daut ütem Tempel äte, dee sich met däm Aultoa Deenst beschaftje, met däm Aultoa deele?

14Aulsoo haft uck de Harr dän, dee de froohe Botschoft vetjindje, aunjeordnet, von de froohe Botschoft too läwe.

15Oba etj ha von tjeene dise Mäajlijchtjeite Jebruck jemoakt. Oba etj ha dit nijch jeschräwe, doamet, soo met mie vefoahre woat; dan daut wea fe mie bäta too stoawe, aus daut wäa mienen Riem *Vedeenst - Aunseehne toonijcht moake sull.,

16Dan wann etj de froohe Botschoft vetjindje, soo ha etj tjeen *Riem, dan een Dwank lijcht opp mie; dan wee mie, wann etj de froohe Botschoft nijch vetjindje.,

17Dan wann etj dit friewellijch doo, soo ha etj Loon, oba wann onnfriewellijch jedwunge, een Hüshaulta Aumt es mie aunvetrüt.

18Waut es dan mien Loon? Daut etj, de froohe Botschoft vetjindje, de froohe Botschoft kostfrie moak, soo daut etj mien Rajcht aun de froohe Botschoft nijch bruck.

19Dan wann etj von aulen frie sie, ha etj mie aulen tom Sklowe jemoakt, omm daut etj soo väl aus mäajlijch jewenn.

20En etj sie de Jude jeworde aus een Jud, omm daut etj de Jude jewenn; dän, dee unja Jesatz send, aus unja Jesatz, aus wann etj selfst nijch unja Jesatz sie, omm daut etj dee, dee unja däm Jesatz send, jewenn;

21dän Jesatzloosen aus een Jesatzloosa, etj sie nijch ohne daut Jesatz Gottes, sonda unja däm Jesatz Tjristi, doamet etj de Jesatzloose jewenn.

22Etj sie dän Schwacken een Schwacka jeworde, doamet etj de Schwake jewenn. Etj sie aulem aules jeworde, doamet etj opp disa Oat eenje rad.

23Oba etj doo aules wäajen de froohe Botschoft, doamet etj aun äa Deelhaba woa woare kaun.

24Weet jie nijch, daut dee enne Ranbohn rane, zwoa aula rane, oba eena dän Priess erlangt? Soo rant, doamet jie am erlange.

25Oba jiedra, de tjampft, enthelt sich enn aulem; jane friewellijch, doamet see eenen vejentjlijchen Kraunz erlange, oba wie eenen onnvejentjlichen.

26Etj ran doahäa aulsoo, nijch aus emm Onnjewesse; etj tjampf soo, nijch aus eena, dee de Loft schleit;

27sonda etj kasteei enn Tjnajchtschoft hoole mienen Lief en moak am deenstboa, doamet etj nijch fleijcht, fe aundre Herold jeprädijcht ha, oda Väabild jewäse sie, etj selfst veschmäte woa.

← Chapter 8 Jump to: Chapter 10 →