1 Chronicles 1:13 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Kanaan ble far til Sidon — han var den førstefødte — og til Het,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Kana’an vart far til Sidon - det var fyrste sonen hans - og til Het

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Kana'an blev far til Sidon - det var hans førstefødte - og Het

Norwegian 1938

Kana'an vart far til Sidon - det var fyrste sonen hans - og Het

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Kanaan ble far til Sidon – det var hans eldste sønn – og til Het.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Kanaan vart far til Sidon — han var den førstefødde — og til Het,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Kanaan første sønn het Sidon. Deretter kom Het, jebusittene, amorittene, girgasjittene, hevittene, arkittene og sinittene, arvadittene, semarittene og hamatittene.

Norwegian BGO

Kanaan ble far til Sidon, hans førstefødte, og Het,

Norwegian N 78 BM

Kanaan ble far til Sidon – det var hans eldste sønn – og til Het.

Norwegian N 78 NN

Kanaan vart far til Sidon – det var den eldste sonen hans – og til Het.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Kana’an ble far til Sidon, hans førstefødte, og Het