1 Chronicles 1:28 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Abrahams sønner var Isak og Ismael.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Sønerne hans Abraham var Isak og Ismael.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Abrahams sønner var Isak og Ismael.
Norwegian 1938
Sønene hans Abraham var Isak og Ismael.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Abrahams sønner var Isak og Ismael.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Sønene til Abraham var Isak og Ismael.
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Abrahams sønner var Isak og Ismael. Dette er slektene etter Ismael. Hans førstefødte var Nebajot, så kom Kedar, Adbe’el, Mibsam, Misjma, Duma, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma. Disse var Ismaels etterkommere.
Norwegian BGO
Abrahams sønner var Isak og Ismael.
Norwegian N 78 BM
Abrahams sønner var Isak og Ismael.
Norwegian N 78 NN
Sønene til Abraham var Isak og Ismael.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Abrahams sønner var Isak og Ismael.