1 Chronicles 10:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Slik døde Saul og hans tre sønner, og hele hans hus døde ut med ham.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So døydde då Saul og dei tri sønerne hans; og dei som høyrde til hans hus, døydde alle i ein gong.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Således døde Saul og hans tre sønner og hele hans hus; de døde alle sammen.

Norwegian 1938

Soleis døydde Saul og dei tri sønene hans og heile hans hus; dei let livet saman.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Slik døde Saul og hans tre sønner, og hele hans hus døde ut med ham.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Slik døydde Saul og dei tre sønene hans, og heile hans hus døydde ut med han.

Norwegian BGO

Slik døde Saul og hans tre sønner, de døde sammen alle i hele hans hus.

Norwegian N 78 BM

Slik døde Saul og hans tre sønner, og hele hans hus døde ut med ham.

Norwegian N 78 NN

Såleis døydde Saul og dei tre sønene hans, og heile hans hus døydde ut med han.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Slik døde Saul og hans tre sønner og hele hans hus, de døde alle sammen.