1 Chronicles 11:46 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Eliel fra Mahanajim, Jeribai og Josjavja, Elnaams sønner, og Jitma fra Moab;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Eliel Hammahavim og Jeribai og Josavja, søner åt Elna’am, og Jitma, moabiten,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Eliel Hammahavim og Jeribai og Josavja, sønner av Elna'am, og moabitten Jitma;
Norwegian 1938
Eliel Hammahavim og Jeribai og Josavja, søner åt Elna'am, og Jitma frå Moab;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Eliel fra Mahanajim, Jeribai og Josjavja, Elna'ams sønner, og Jitma fra Moab;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Eliel frå Mahanajim, Jeribai og Josjavja, sønene til Elnaam, og Jitma frå Moab;
Norwegian BGO
mahanatitten Eliel, Jeribai og Josjavja, Elna’ams sønner, moabitten Jitma,
Norwegian N 78 BM
Eliel fra Mahanajim, Jeribai og Josjavja, Elna’ams sønner, og Jitma fra Moab;
Norwegian N 78 NN
Eliel frå Mahanajim, Jeribai og Josjavja, sønene til Elna’am, og Jitma frå Moab;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Eliel fra Mahamajim, og Jeribai og Josjavja, sønner av Elna’am, og moabitten Jitma,