1 Chronicles 12:28 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

og Sadok, en ung og tapper kriger, med sin slekt, til sammen 22 førere;

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

og Sadok, ein våpndjerv ungdom, og ætti hans, tvo og tjuge hovdingar;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og likeså Sadok, en ung djerv stridsmann med sin familie, to og tyve høvedsmenn;

Norwegian 1938

og like eins Sadok, ei ung og djerv kjempa, med den ættgreini han høyrde til - tvo og tjuge hovdingar;

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

og Sadok, en ung og djerv stridsmann, med den ætten han hørte til, 22 høvdinger;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

og Sadok, ein ung og djerv krigar, med si slekt, til saman 22 førarar;

Norwegian BGO

Sadok, en ung mann og mektig kriger, og 22 førere fra hans fars hus.

Norwegian N 78 BM

og Sadok, en ung og djerv stridsmann, med den ætten han hørte til, 22 høvdinger;

Norwegian N 78 NN

og like eins Sadok, ein ung og djerv stridsmann, med den ætta han høyrde til, 22 hovdingar;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og likeså Sadok, en ung, djerv stridsmann med sin familie, tjueto høvedsmenn.