1 Chronicles 12:30 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

av Efraims stamme 20 800 tapre krigere, berømte menn i sine familier;

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

av Efraims-sønerne tjuge tusund og åtte hundrad herføre stridsmenner, namngjetne menner i ætterne sine;

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og av Efra'ims barn tyve tusen og åtte hundre, djerve stridsmenn, navnkundige menn i sine familier;

Norwegian 1938

av Efra'ims-sønene tjuge tusund og åtte hundrad, djerve kjempor, namngjetne menner i ættgreinene sine;

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

av Efraim-sønnene 20 800 djerve krigere, navngjetne menn i sine familier;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

av Efraim-stammen 20 800 djerve krigarar, namngjetne menn i familiane sine;

Norwegian BGO

Av Efraims sønner var det 20 800 mektige krigere, menn som hadde kjente navn i deres fars hus.

Norwegian N 78 BM

av Efraim-sønnene 20 800 djerve krigere, navngjetne menn i sine familier;

Norwegian N 78 NN

av Efraims-sønene 20 800 djerve krigarar, namngjetne menn i ættgreinene sine;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Av Efra’ims barn tjue tusen åtte hundre mann, djerve stridsmenn, navngjetne menn i sine familier.