1 Chronicles 12:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Jisjmaja fra Gibeon, en helt blant de tretti og høvding over de tretti; Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad fra Gedera;

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Jismaja frå Gibeon, ein av dei tretti kjemporne og hovding for dei tretti, Jirmeja og Jahaziel og Johanan og Josabad frå Gedera,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og gibeonitten Jismaja, en av de tretti helter og høvding over de tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og gederatitten Josabad,

Norwegian 1938

og Jismaja frå Gibeon, ein av dei tretti kjempone og hovding yver dei tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og Josabad frå Gedera,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Jisjmaja fra Gibeon, en av de tretti heltene og høvding over de tretti; Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad fra Gedera;

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Jisjmaja frå Gibeon, ein helt mellom dei tretti og hovding over dei tretti; Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad frå Gedera;

Norwegian BGO

gibeonitten Jismaja, en kriger blant de 30 og som sto over de 30, Jeremia, Jahasiel, Johanan og gederatitten Josabad,

Norwegian N 78 BM

Jisjmaja fra Gibeon, en av de tretti heltene og høvding over de tretti; Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad fra Gedera;

Norwegian N 78 NN

Jisjmaja frå Gibeon, ein av dei tretti krigarane og hovding over dei tretti; Jeremia, Jahasiel, Johanan og Josabad frå Gedera;

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og gibeonitten Jisjmaja, en av de tretti heltene og høvding over de tretti, og Jirmeja og Jahasiel og Johanan og gederatitten Josabad,