1 Chronicles 2:10 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Nahsjon, som var leder for Juda-sønnene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Ram fekk sonen Amminadab, og Amminadab fekk sonen Nahson, hovdingen for Juda-sønerne.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Nahson, høvding for Judas barn,

Norwegian 1938

Ram fekk sonen Amminadab, og Amminadab fekk sonen Nahson, som var hovding yver Juda-borni.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Naksjon, som var høvding over Juda-sønnene.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Ram fekk sonen Amminadab, og Amminadab fekk sonen Nahsjon, som var leiar for Juda-sønene.

Norwegian BGO

Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Nahsjon, leder for Judas barn.

Norwegian N 78 BM

Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Naksjon, som var høvding over Juda-sønnene.

Norwegian N 78 NN

Ram fekk sonen Amminadab, og Amminadab fekk sonen Naksjon, som var hovding for Juda-sønene.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Ram fikk sønnen Amminadab, Amminadab fikk sønnen Nahson, høvding for Judas barn.