1 Chronicles 2:19 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til kone, og hun fødte ham Hur.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Då Asuba døydde, tok Kaleb seg Efrat til kona, og med henne fekk han sonen Hur.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til hustru, og med henne fikk han sønnen Hur,

Norwegian 1938

Då Asuba døydde, tok Kaleb Efrat til kona; med henne fekk han sonen Hur.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til kone, og med henne fikk han sønnen Hur.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Då Asuba døydde, tok Kaleb Efrat til kone; ho fødde sonen Hur til han.

Norwegian BGO

Da Asuba døde, tok Kaleb seg Efrat som kone, og hun fødte ham Hur.

Norwegian N 78 BM

Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til kone, og med henne fikk han sønnen Hur.

Norwegian N 78 NN

Då Asuba døydde, tok Kaleb Efrat til kone; med henne fekk han sonen Hur.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til kone, og med henne fikk han sønnen Hur,