1 Chronicles 2:27 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Ram, Jerahmeels førstefødte sønn, hadde sønnene Maas, Jamin og Eker.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Sønerne åt Ram, fyrste sonen hans Jerahme’el, det var Ma’as og Jamin og Eker.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og sønnene til Ram, Jerahme'els førstefødte, var Ma'as og Jamin og Eker.
Norwegian 1938
Sønene åt Ram, eldste son åt Jerahme'el, det var Ma'as og Jamin og Eker.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Ram, Jerakme'els eldste sønn, hadde sønnene Ma'as, Jamin og Eker.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Ram, den førstefødde sonen til Jerahmeel, hadde sønene Maas, Jamin og Eker.
Norwegian BGO
Sønnene til Ram, Jerakme’els første-fødte, var Ma’as, Jamin og Eker.
Norwegian N 78 BM
Ram, Jerakme’els eldste sønn, hadde sønnene Ma’as, Jamin og Eker.
Norwegian N 78 NN
Ram, eldste son til Jerakme’el, hadde sønene Ma’as, Jamin og Eker.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Sønnene til Ram, Jerahme’els førstefødte, var Ma’as og Jamin og Eker.