1 Chronicles 2:54 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Etterkommerne av Salma var Betlehem, Netofa-slekten, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av Manahat-slekten og Sora-slekten.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Sønerne åt Salma var Betlehem og netofatitarne, Atrot-Bet-Joab og helvti av manahtitarne, soritarne.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Salmas sønner var Betlehem og netofatittene, Atrot-Bet-Joab og halvdelen av manahtittene, sorittene.
Norwegian 1938
Sønene åt Salma var Betlehem og netofatitane, Atrot-Bet-Joab, og helvti av manahtitane, soritane.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Etterkommerne etter Salma var Betlehem, Netofa-ætten, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av Manahat-ætten og Sora-ætten.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Etterkomarane av Salma var Betlehem, Netofa-slekta, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av Manahat-slekta og Sora-slekta.
Norwegian BGO
Salmas sønner var Betlehem, netofatittene, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av manahatittene og soraittene.
Norwegian N 78 BM
Etterkommerne etter Salma var Betlehem, Netofa-ætten, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av Manahat-ætten og Sora-ætten.
Norwegian N 78 NN
Etterkomarane etter Salma var Betlehem, Netofa-ætta, Atrot-Bet-Joab, den andre halvparten av Manahat-ætta og Sora-ætta.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Salmas sønner var Betlehem og netofatittene, Atrot-Bet-Joab og halvdelen av manahtittene, sorittene.