1 Chronicles 2:9 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

De sønnene Hesron fikk, var Jerahmeel, Ram og Kelubai.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og sønerne som Hesron fekk, var Jerahme’el, Ram og Kelubai.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og de sønner som Hesron fikk, var Jerahme'el og Ram og Kelubai.

Norwegian 1938

Sønene som Hesron fekk, var Jerahme'el, Ram og Kelubai.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

De sønnene Hesron fikk, var Jerakme'el, Ram og Kelubai.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dei sønene som Hesron fekk, var Jerahmeel, Ram og Kelubai.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Hesron fikk sønnene Jerakme’el, Ram og Kelubai. Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Naksjon. Han ble en leder for Judas etterkommere. Naksjon fikk sønnen Salma, og Salma fikk sønnen Boas. Boas fikk sønnen Obed, og Obed fikk sønnen Isai.

Norwegian BGO

Hesrons sønner, de som ble født til ham, var Jerakme’el, Ram og Kelubai.

Norwegian N 78 BM

De sønnene Hesron fikk, var Jerakme’el, Ram og Kelubai.

Norwegian N 78 NN

Dei sønene som Hesron fekk, var Jerakme’el, Ram og Kelubai.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Hesron fikk sønnene Jerahme’el og Ram og Kelubai*.