1 Chronicles 22:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Så kalte han til seg Salomo, sønnen sin, og påla ham å bygge et hus for HERREN, Israels Gud.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

So kalla han til seg Salomo, son sin, og bad honom byggja eit hus åt Herren, Israels Gud.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og han kalte sin sønn Salomo til sig og bød ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.

Norwegian 1938

Ein dag kalla han til seg Salomo, son sin, og bad han byggja eit hus åt Herren, Israels Gud.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Nå kalte han sønnen Salomo til seg og bad ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Så kalla han til seg Salomo, son sin, og påla han å byggja eit hus for HERREN, Israels Gud.

Norwegian BGO

Så kalte han på sin sønn Salomo og befalte ham å bygge et hus for Herren, Israels Gud.

Norwegian N 78 BM

Nå kalte han sønnen Salomo til seg og bad ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.

Norwegian N 78 NN

Ein dag kalla han til seg Salomo, son sin, og bad han byggja eit hus åt Herren, Israels Gud.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og han kalte sin sønn Salomo til seg og bød ham bygge et hus for Herren, Israels Gud.