1 Chronicles 23:19 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Av Hebrons sønner var Jeria overhode; den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Hebrons-sønerne var Jerija hovdingen, Amarja, var den andre, Jahaziel, den tridje, og Jekamam, den fjorde.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Av Hebrons sønner var Jerija overhodet, Amarja den annen, Jahasiel den tredje og Jekamam den fjerde.

Norwegian 1938

Av Hebrons-sønene var Jerija hovdingen; Amarja var den andre, Jahasiel den tridje og Jekamam den fjorde.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Blant Hebrons sønner var Jeria overhode; den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Av Hebron-sønene var Jeria leiar; den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam.

Norwegian BGO

Av Hebrons sønner var Jeria overhodet, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekamam den fjerde.

Norwegian N 78 BM

Blant Hebrons sønner var Jeria overhode; den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam.

Norwegian N 78 NN

Av Hebron-sønene var Jeria hovding; den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Av Hebrons sønner var Jerija overhodet, så kom Amarja. Jahasiel var den tredje og Jekamam den fjerde.