1 Chronicles 23:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Han samlet alle lederne i Israel og prestene og levittene.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og han samla alle hovdingarne i Israel, og prestarne og levitarne.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og han samlet alle Israels høvdinger og prestene og levittene.
Norwegian 1938
So kalla han i hop alle hovdingane i Israel og prestane og levitane.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Så kalte han sammen alle høvdinger i Israel og prestene og levittene.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Han samla alle leiarane i Israel og prestane og levittane.
Norwegian BGO
Han samlet alle lederne i Israel, sammen med prestene og levittene.
Norwegian N 78 BM
Så kalte han sammen alle høvdinger i Israel og prestene og levittene.
Norwegian N 78 NN
Så kalla han saman alle hovdingane i Israel og prestane og levittane.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Han samlet alle Israels høvdinger og prestene og levittene.