1 Chronicles 23:30 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Hver morgen skulle de stå og takke og lovsynge HERREN, og det samme hver kveld.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og kvar morgon skulde dei standa og lova og prisa Herren, og like eins kvar kveld.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

hver morgen skulde de stå og love og prise Herren, og likeså hver aften,

Norwegian 1938

Kvar morgon skulde dei standa og lova og prisa Herren, like eins kvar kveld.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Hver morgen skulle de stå og love og prise Herren og likeså hver kveld.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Kvar morgon skulle dei stå og takka og lovsyngja HERREN, like eins kvar kveld.

Norwegian BGO

Hver morgen skulle de stå og takke og prise Herren, og det samme skulle de gjøre om kvelden.

Norwegian N 78 BM

Hver morgen skulle de stå og love og prise Herren og likeså hver kveld.

Norwegian N 78 NN

Kvar morgon skulle dei stå og lova og prisa Herren, og like eins kvar kveld.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Hver morgen skulle de stå og love og prise Herren, likeså hver kveld.