1 Chronicles 24:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
av Hebrons sønner Jeria, den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og benajitar var Jeria, Amarja, den andre, Jahaziel, den tridje, og Jekamam, den fjorde.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og [Hebrons] sønner var Jeria, Amarja - hans annen sønn - Jahasiel, den tredje, Jekamam, den fjerde.
Norwegian 1938
Sønene [hans Hebron] var Jeria, Amarja, den andre, Jahasiel, den tridje, og Jakamam, den fjorde.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
av Hebrons sønner Jeria – den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
av Hebron-sønene Jeria, den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam;
Norwegian BGO
Av Hebrons sønner var Jeria overhodet, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekamam den fjerde.
Norwegian N 78 BM
av Hebrons sønner Jeria – den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam;
Norwegian N 78 NN
av Hebron-sønene Jeria – den andre var Amarja, den tredje Jahasiel og den fjerde Jekamam;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Hebrons sønner var først Jeria, dernest hans annen sønn Amarja, den tredje sønnen Jahasiel, den fjerde sønnen Jekamam.