1 Chronicles 25:17 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
det tiende på Sjimi med sønner og brødre, tolv i alt;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
den tiande vart Sime’i og sønerne og brørne hans, tolv i talet;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
den tiende blev Sime'i med sine sønner og brødre, tolv i tallet;
Norwegian 1938
den tiande vart Sime'i og sønene og brørne hans, tolv i talet;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
den tiende var Sjimi med sønner og brødre, tolv i alt;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
det tiande på Sjimi med søner og brør, tolv i alt;
Norwegian BGO
Det tiende falt på Sjimi, hans sønner og hans brødre, tolv i alt.
Norwegian N 78 BM
den tiende var Sjimi med sønner og brødre, tolv i alt;
Norwegian N 78 NN
den tiande var Sjimi med søner og brør, tolv i talet;
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Den tiende ble Sjime’i med sine sønner og brødre, tolv i tallet.