1 Chronicles 26:15 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Obed-Edom fikk sørporten, og sønnene hans fikk lagerrommene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

På Obed-Edom fall romet ved sudporten, soleis at sønerne hans fekk budi på sin part.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

For Obed-Edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset.

Norwegian 1938

For Obed-Edom fall luten i sud og for sønene hans innmed upplagshuset.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Obed-Edom fikk sørporten og hans sønner lagerrommet.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Obed-Edom fekk sørporten, og sønene hans fekk lagerromma.

Norwegian BGO

På Obed-Edom falt Sørporten, og på hans sønner lagerhuset.

Norwegian N 78 BM

Obed-Edom fikk sørporten og hans sønner lagerrommet.

Norwegian N 78 NN

Obed-Edom fekk sørporten og sønene hans lagerromet.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

For Obed-Edom falt loddet mot sør, og for hans sønner falt det ved lagerhuset.