1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
På østsiden sto seks levitter, på nordsiden sto fire hver dag, på sørsiden fire hver dag og ved lagerrommene to og to.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Mot aust var det seks levitar, mot nord fire for kvar dag, mot sud fire for kvar dag, og ved budi tvo um gongen.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Mot øst stod seks levitter, mot nord hver dag fire, mot syd hver dag fire, og ved forrådshuset to og to.
Norwegian 1938
På austsida stod seks levitar, på nordsida dagstødt fire, på sudsida og dagstødt fire og ved upplagshusi tvo i senn.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
På østsiden stod seks levitter; på nordsiden stod fire hver dag, på sørsiden fire hver dag og ved lagerhuset to og to.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
På austsida stod seks levittar, på nordsida stod fire kvar dag, på sørsida fire kvar dag og ved lagerromma to og to.
Norwegian BGO
Mot øst var det seks levitter, mot nord fire hver dag, mot sør fire hver dag og for lagerhuset to og to.
Norwegian N 78 BM
På østsiden stod seks levitter; på nordsiden stod fire hver dag, på sørsiden fire hver dag og ved lagerhuset to og to.
Norwegian N 78 NN
På austsida stod seks levittar, på nordsida fire kvar dag, på sørsida fire kvar dag og ved lagerhuset to og to.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Mot øst sto seks levitter, mot nord hver dag fire, mot sør hver dag fire, og ved lagerhuset to og to.