1 Chronicles 26:18 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Ved forgården mot vest sto fire ved hovedveien og to ved selve forgården.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Ved Parbar mot vest stod fire attmed vegen, og tvo ved sjølve Parbar.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Ved Parbar mot vest stod fire ved veien og to ved selve Parbar.

Norwegian 1938

Ved Parbar på vestsida stod fire attmed vegen og tvo attmed sjølve Parbar.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Ved den åpne plassen mot vest stod fire ved veien og to ved selve plassen.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Ved føregarden mot vest stod fire attmed hovudvegen og to attmed sjølve føregarden.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Ved Parbarplassen mot vest sto fire vakt ved hovedveien, og to sto ved selve Parbar. Dette var portvaktenes avdelinger blant Korahs og Meraris sønner.

Norwegian BGO

Ved Parbar mot vest sto fire ved hovedveien, og to sto ved selve Parbar.

Norwegian N 78 BM

Ved den åpne plassen mot vest stod fire ved veien og to ved selve plassen.

Norwegian N 78 NN

Ved den opne plassen i vest stod fire attmed vegen og to attmed sjølve plassen.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Ved Parbar mot vest sto fire ved veien og to ved selve Parbar.