1 Chronicles 26:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Mesjelemja fikk sønner. Sakarja var den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Mesemlja hadde søner: Zakarja var den eldste, Jediael den andre, Zebadja den tridje, Jatniel den fjorde,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Meselemjas sønner var: Sakarja, den førstefødte, Jediael, den annen, Sebadja, den tredje, Jatniel, den fjerde,
Norwegian 1938
Av sønene hans heitte den eldste Sakarja, den andre Jediael, den tridje Sebadja, den fjorde Jatniel,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Mesjelemja hadde disse sønnene: Sakarja var den eldste, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Mesjelemja fekk søner. Sakarja var den førstefødde, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian BGO
Mesjelemjas sønner var: Sakarja, den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian N 78 BM
Mesjelemja hadde disse sønnene: Sakarja var den eldste, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian N 78 NN
Mesjelemja hadde desse sønene: Sakarja var den eldste, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Og Mesjelemjas sønner var: Sakarja den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje, Jatniel den fjerde,