1 Chronicles 26:22 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Jehiels sønner, Setam og hans bror Joel, hadde ansvaret for skattkamrene i HERRENS hus.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Jehielit-sønerne Zetam og Joel, bror hans, hadde tilsyn med skattarne i Guds hus.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Jehielittenes sønner Setam og hans bror Joel hadde opsyn over skattene i Herrens hus.
Norwegian 1938
Jehielit-sønene Setam og Joel, bror hans, hadde tilsyn med skattane i Herrens hus.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
To av dem, Setam og hans bror Joel, hadde tilsyn med skattene i Herrens hus.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Sønene til Jehiel, Setam og Joel, bror hans, hadde ansvaret for skattkammera i HERRENS hus.
Norwegian BGO
Jehiels sønner, Setam og hans bror Joel, var satt over skattkamrene i Herrens hus.
Norwegian N 78 BM
To av dem, Setam og hans bror Joel, hadde tilsyn med skattene i Herrens hus.
Norwegian N 78 NN
To av dei, Setam og Joel, bror hans, hadde tilsyn med skattane i Herrens hus.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Jehielittenes sønner Setam og hans bror Joel hadde oppsyn med skattene i Herrens hus.