1 Chronicles 26:23 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Av slektene til Amram, Jishar, Hebron og Ussiel

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Um amramitarne, jisharitarne, hebronitarne og ozzielitarne er det å segja:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Vedkommende amramittene, jisharittene, hebronittene, ossielittene,

Norwegian 1938

Spørst det um amramitane og jisharitane og hebronitane og ossielitane,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Andre hørte til Amrams, Jishars, Hebrons og Ussiels sønner.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Av slektene til Amram, Jishar, Hebron og Ussiel

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Av amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene var disse oppsynsmann over skattkamrene: Sjubael, sønn av Gersjom, sønn av Moses. Hans brødre ved Elieser var hans sønn Rehabja, hans sønn Jesaja, hans sønn Joram, hans sønn Sikri og hans sønn Sjelomot. Denne Sjelomot og hans brødre hadde ansvaretfor alle skattkamrene til alt det som var innviet til Herren. De hadde ansvaret for det som kong David, embetsmenn og ledere over grupper på 1000 eller 100 hadde bestemt skulle være innviet til Herren. Noe av det de hadde vunnet i kamp ble innviet til Herrens hus for å holde det i stand.

Norwegian BGO

Av amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene var det disse:

Norwegian N 78 BM

Andre hørte til Amrams, Jishars, Hebrons og Ussiels sønner.

Norwegian N 78 NN

Andre høyrde Amram-, Jishar-, Hebron- og Ussiel-sønene til.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Andre var amramittene, jisharittene, hebronittene, ossielittene.