1 Chronicles 26:24 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

var det Sjubael, sønn av Gersjom, sønn av Moses, som var den øverste tilsynsmann over skattkamrene.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sebuel, son åt Gersom Mosesson, var øvste tilsynsmannen yver skattarne.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

så var Sebuel, sønn av Moses' sønn Gersom, overopsynsmann over skattene.

Norwegian 1938

og so var Sebuel, son åt Gersom Mosesson, øvste tilsynsmannen yver skattane.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Blant dem var Sjubael, sønn av Gersjom, sønnen til Moses; han var øverste tilsynsmann over skattene.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

var det Sjubael, son til Gersjom, son til Moses, som var øvste tilsynsmannen over skattkammera.

Norwegian BGO

Sjubael, sønn av Gersjom, sønn av Moses, var oppsynsmann over skattkamrene.

Norwegian N 78 BM

Blant dem var Sjubael, sønn av Gersjom, sønnen til Moses; han var øverste tilsynsmann over skattene.

Norwegian N 78 NN

Mellom dei var Sjubael, son til Gersjom, son til Moses; han var øvste tilsynsmannen over skattane.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Sjebuel, sønn av Moses’ sønn Gersjom, var overoppsynsmann over skattene.