1 Chronicles 26:4 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Obed-Edom fikk sønner. Sjemaja var den førstefødte, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Og Obed-Edom hadde søner: Semaja var den eldste, Jozabad den andre, Joah den tridje, Sakar den fjorde, Netanel den femte,
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Obed-Edoms sønner var: Semaja, den førstefødte, Josabad, den annen, Joah, den tredje, og Sakar, den fjerde, og Netanel, den femte,
Norwegian 1938
So var det Obed-Edom. Av hans søner heitte den eldste Semaja, den andre Josabad, den tridje Joah, den fjorde Sakar, den femte Netanel,
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Obed-Edom hadde disse sønnene: Sjemaja var den eldste, Josabad den andre, Joak den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Obed-Edom fekk søner. Sjemaja var den førstefødde, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian BGO
Obed-Edoms sønner var Sjemaja, den førstefødte, Josabad den andre, Joak den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian N 78 BM
Obed-Edom hadde disse sønnene: Sjemaja var den eldste, Josabad den andre, Joak den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian N 78 NN
Obed-Edom hadde desse sønene: Sjemaja var den eldste, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Obed-Edoms sønner var: Sjemaja den førstefødte, Josabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde, Netanel den femte,