1 Chronicles 26:7 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Sjemajas sønner var: Otni, Refael og Obed, Elsabad og hans brødre Elihu og Semakja, som var dyktige menn.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Sønerne hans Semaja heitte Otni og Refael og Obed, Elzabad og brørne hans, dugande menner, Elihu og Semakja.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Semajas sønner var: Otni og Refael og Obed, Elsabad og hans brødre, dyktige menn, Elihu og Semakja.
Norwegian 1938
Sønene hans Semaja heitte Otni og Refael og Obed, Elsabad og brørne hans, dugande menner, Elihu og Semakja.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Dette er Sjemajas sønner: Otni, Refael og Obed, Elsabad og hans brødre Elihu og Semakja, som var dyktige menn.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Sønene til Sjemaja var: Otni, Refael og Obed, Elsabad og brørne hans, Elihu og Semakja, som var dugande menn.
Norwegian BGO
Sjemajas sønner var Otni, Refael, Obed og Elsabad. Deres brødre Elihu og Semakja var fremragende menn.
Norwegian N 78 BM
Dette er Sjemajas sønner: Otni, Refael og Obed, Elsabad og hans brødre Elihu og Semakja, som var dyktige menn.
Norwegian N 78 NN
Dette er sønene til Sjemaja: Otni, Refael og Obed, Elsabad og brørne hans, Elihu og Semakja, som var dugande menn.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Sjemajas sønner var: Otni og Refael og Obed, Elsabad og hans brødre, dyktige menn, Elihu og Semakja.