1 Chronicles 26:9 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Mesjelemja hadde sønner og brødre, atten dyktige menn.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Meselemja hadde og søner og brør, duglege menner, i alt attan.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Meselemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn - i alt atten.
Norwegian 1938
Meselemja hadde og søner og brør, dugande menner - i alt attan.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Mesjelemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn, atten i alt.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Mesjelemja hadde søner og brør, atten dugande menn.
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Mesjelemja hadde sønner og brødre– til sammen 18 fremragende menn. Også Hosa, av Meraris etterkommere, hadde sønner, og Sjimri var overhode. Faren hans hadde gjort ham til overhode og leder, selv om han ikke var den eldste. Brødrene hans var Hilkia, Tebalja og Sakarja. Alle Hosas sønner og brødre var i alt 13 menn.
Norwegian BGO
Mesjelemja hadde sønner og brødre, 18 fremragende menn.
Norwegian N 78 BM
Mesjelemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn, atten i alt.
Norwegian N 78 NN
Mesjelemja hadde òg søner og brør, dugande menn, atten i talet.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Mesjelemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn, i alt atten.