1 Chronicles 3:19 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Pedajas sønner var Serubabel og Sjimi. Og Serubabels sønner var Mesjullam og Hananja — Sjelomit var deres søster —

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sønerne åt Pedaja var Zerubbabel og Sime’i; og sønerne hans Zerubbabel var Mesullam og Hananja - og Selomit var syster deira -

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Pedajas sønner var Serubabel og Sime'i; og Serubabels sønner var Mesullam og Hananja - deres søster var Selomit -

Norwegian 1938

Sønene åt Pedaja var Serubabel og Sime'i; og sønene hans Serubabel var Mesullam og Hananja - dei hadde ei syster som heitte Selomit -

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Pedajas sønner var Serubabel og Sjimi. Og Serubabels sønner var Mesjullam og Hananja – deres søster var Sjelomit –

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sønene til Pedaja var Serubabel og Sjimi. Og sønene til Serubabel var Mesjullam og Hananja — dei hadde ei syster som heitte Sjelomit —

Norwegian BGO

Pedajas sønner var Serubabel og Sjimi. Serubabels sønner var Mesjullam og Hananja – Sjelomit var deres søster –

Norwegian N 78 BM

Pedajas sønner var Serubabel og Sjimi. Og Serubabels sønner var Mesjullam og Hananja – deres søster var Sjelomit –

Norwegian N 78 NN

Sønene til Pedaja var Serubabel og Sjimi. Og sønene til Serubabel var Mesjullam og Hananja – dei hadde ei syster som heitte Sjelomit –

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Pedajas sønner var Serubabel og Sjime’i. Serubabels sønner var Mesjullam og Hananja, deres søster var Sjelomit,