1 Chronicles 3:21 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Hananjas etterkommere var Pelatja og Jesaja, dessuten etterkommerne av Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sønerne åt Hananja var Pelatja og Jesaja, og dertil sønerne åt Refaja, Arnan, Obadja og Sekanja.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Hananjas sønner var Pelatja og Jesaja, Refajas sønner, Arnans sønner, Obadjas sønner og Sekanjas sønner.

Norwegian 1938

Sønene åt Hananja var Pelatja og Jesaja og Refaja-sønene, Arnans-sønene, Obadja-sønene og Sekanja-sønene.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Hananjas sønner var Pelatja, Jesaja, Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Etterkomarane av Hananja var Pelatja og Jesaja, dessutan etterkomarane av Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.

Norwegian BGO

Hananjas sønner var Pelatja og Jesaja, sønnene til Refaja, sønnene til Arnan, sønnene til Obadja, og sønnene til Sjekanja.

Norwegian N 78 BM

Hananjas sønner var Pelatja, Jesaja, Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.

Norwegian N 78 NN

Sønene til Hananja var Pelatja, Jesaja, Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Og Hananjas etterkommere var Pelatja og Jesaja, og Refajas sønner, Arnans sønner, Obadjas sønner og Sjekanjas sønner.