1 Chronicles 3:22 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Sjekanjas sønn var Sjemaja, og Sjemajas sønner var Hattusj, Jigal, Bariah, Nearja og Sjafat, seks i alt.
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Son åt Sekanja var Semaja; og sønerne hans Semaja var Hattus og Jigal og Bariah og Nearja og Safat, seks i talet.
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Og Sekanjas sønn var Semaja; og Semajas sønner var Hattus og Jigal og Bariah og Nearja og Safat, seks i tallet.
Norwegian 1938
Son åt Sekanja var Semaja; og sønene hans Semaja var Hattus og Jigal og Bariah og Nearja og Safat, seks i talet.
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Sjekanjas sønn var Sjemaja, og Sjemajas sønner var Hattusj, Jigal, Bariak, Nearja og Sjafat, seks i alt.
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Son til Sjekanja var Sjemaja, og sønene til Sjemaja var Hattusj, Jigal, Bariak, Nearja og Sjafat, seks i alt.
Norwegian BGO
Sjekanjas sønn var Sjemaja. Sjemajas sønner var Hattusj, Jigal, Bariak, Nearja og Sjafat, seks i alt.
Norwegian N 78 BM
Sjekanjas sønn var Sjemaja, og Sjemajas sønner var Hattusj, Jigal, Bariak, Nearja og Sjafat, seks i alt.
Norwegian N 78 NN
Son til Sjekanja var Sjemaja, og sønene til Sjemaja var Hattusj, Jigal, Bariak, Nearja og Sjafat, seks i talet.
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Sjekanjas sønn var Sjemaja. Sjemajas sønner var Hattusj og Jigal og Bariah og Nearja og Safat, seks i tallet.