1 Chronicles 3:4 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Disse seks sønnene fikk han i Hebron, hvor han regjerte i sju år og seks måneder. I trettitre år regjerte han i Jerusalem.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Desse seks fekk han i Hebron; der rådde han i sju år og seks månader, og i tri og tretti år rådde han i Jerusalem.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Disse seks fikk han i Hebron; der regjerte han i syv år og seks måneder, og i tre og tretti år regjerte han i Jerusalem.

Norwegian 1938

Desse seks fekk han i Hebron, der sat han konge i sju år og seks månader, og i tri og tretti år sat han konge i Jerusalem.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Disse seks sønnene fikk han i Hebron, hvor han regjerte i sju år og seks måneder. I trettitre år regjerte han i Jerusalem.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Desse seks sønene fekk han i Hebron, der han styrte i sju år og seks månader. I trettitre år styrte han i Jerusalem.

Norwegian BGO

Disse seks ble født til ham i Hebron. Der var han konge i sju år og seks måneder, og i Jerusalem var han konge i 33 år.

Norwegian N 78 BM

Disse seks sønnene fikk han i Hebron, hvor han regjerte i sju år og seks måneder. I trettitre år regjerte han i Jerusalem.

Norwegian N 78 NN

Desse seks sønene fekk han i Hebron, der han styrte i sju år og seks månader. I Jerusalem styrte han i trettitre år.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Disse seks fikk han i Hebron. Der regjerte han i sju år og seks måneder. I trettitre år regjerte han i Jerusalem,