1 Chronicles 4:28 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

De bodde i Beer-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og dei budde i Be’erseba og Molada og Hasar-Sual,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

De bodde i Be'erseba og Molada og Hasar-Sual

Norwegian 1938

Dei budde i Be'erseba og Molada og Hasar-Sual

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

De bodde i Be'er-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dei budde i Beer-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

De bodde i Be’er-Sjeba, i Molada, i Hasar-Sjual, i Bilah, i Esem, i Tolad, i Betuel, i Horma, i Siklag, i Bet-Markabot, i Hasar-Susim, i Bet-Biri og i Sja’arajim. Dette var byene deres fram til David ble konge. Landsbyene som hørte til, var Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan. De hadde fem byer og alle landsbyene som lå rundt disse byene, helt til Ba’al. Dette var bostedene deres, og de hadde sin egen slektstavle.

Norwegian BGO

De bodde i Be’er-Sjeba, i Molada, i Hasar-Sjual,

Norwegian N 78 BM

De bodde i Be’er-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,

Norwegian N 78 NN

Dei budde i Be’er-Sjeba, Molada og Hasar-Sjual,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

De bodde i Be’er-Sjeba og Molada og Hasar-Sjual