1 Chronicles 4:31 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Biri og Sjaarajim — disse byene hadde de helt til David ble konge —

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

i Bet-Markabot, i Hasar-Susim, i Bet-Biri og i Sa’arajim. Dette var byarne deira alt til David vart konge.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

og i Bet-Markabot og i Hasar-Susim og i Bet-Biri og i Sa'ara'im - det var deres byer inntil David blev konge -

Norwegian 1938

og i Bet-Markabot og Hasar-Susim og Bet-Biri og Sa-ara'im - det var byane dei åtte, alt til David vart konge -

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Biri og Sja'arajim – disse byene hadde de helt til David ble konge –

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Biri og Sjaarajim — desse byane hadde dei heilt til David vart konge —

Norwegian BGO

i Bet-Markabot, i Hasar-Susim, i Bet-Biri og i Sja’arajim. Dette var byene deres fram til David ble konge.

Norwegian N 78 BM

i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Biri og Sja’arajim – disse byene hadde de helt til David ble konge –

Norwegian N 78 NN

i Bet-Markabot, Hasar-Susim, Bet-Biri og Sja’arajim – desse byane hadde dei heilt til David vart konge –

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

og i Bet-Markabot og i Hasar-Susim og i Bet-Biri og i Sja’arajim - det var deres byer inntil David ble konge -