1 Chronicles 4:6 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Naara fødte ham sønnene Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Dette var sønnene til Naara.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Med Na’ara fekk han Ahuzzam og Hefer, og Temeni og ahastaritarne; dette var sønerne hennar Na’ara.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Med Na'ara fikk han Ahussam og Hefer og Temeni og Ahastari; dette var Na'aras sønner.

Norwegian 1938

Med Na'ara fekk han Ahussam og Hefer og Temeni og Ahastari; dette var sønene hennar Na'ara.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Med Na'ara fikk han sønnene Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Dette var sønnene til Na'ara.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Naara fødde Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari til han. Dette var sønene til Naara.

Norwegian BGO

Na’ara fødte ham Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Disse var Na’aras sønner.

Norwegian N 78 BM

Med Na’ara fikk han sønnene Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Dette var sønnene til Na’ara.

Norwegian N 78 NN

Med Na’ara fekk han sønene Ahussam, Hefer, Temeni og Ahasjtari. Dette var sønene til Na’ara.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Med Na’ara fikk han Ahussam og Hefer og Temeni og Ahasjtari, dette var Na’aras sønner.