1 Chronicles 5:11 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Gads stamme bodde rett imot dem i Basan-landet, helt til Salka.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Gads-sønerne budde midt imot deim i Basanlandet alt til Salka:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Gads barn hadde sine bosteder midt imot dem i Basans land helt til Salka:

Norwegian 1938

Gads-borni budde midt imot dei i Basanlandet alt til Salka:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Gad-sønnene bodde rett imot dem i Basan-landet, helt til Salka.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Gads stamme budde midt imot dei i Basan-landet, heilt til Salka.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Gads sønner bodde rett overfor dem i landet Basan, helt til Salka. Joel var lederen deres. Deretter kom Sjafam, så Janai og Safat i Basan. Deres sju brødre var Mikael, Mesjullam, Sjeba, Jorai, Jakan, Sia og Eber.

Norwegian BGO

Gads barn bodde rett overfor dem i landet Basan, helt til Salka.

Norwegian N 78 BM

Gad-sønnene bodde rett imot dem i Basan-landet, helt til Salka.

Norwegian N 78 NN

Gads-sønene budde midt imot dei i Basan-landet, alt til Salka.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Gads barn hadde sine bosteder midt imot dem i Basans land helt til Salka: