1 Chronicles 6:2 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Sønerne hans Kahat var Amram og Jishar og Hebron og Uzziel.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Kahats sønner var Amram, Jishar og Hebron og Ussiel.

Norwegian 1938

Og sønene hans Kehat var Amram og Jishar og Hebron og Ussiel.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sønene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Amrams barn var Aron, Moses og Mirjam. Arons sønner var Nadab, Abihu, Elasar og Itamar. Elasar fikk sønnen Pinhas, og Pinhas fikk sønnen Abisjua. Abisjua fikk sønnen Bukki, og Bukki fikk sønnen Ussi. Ussi fikk sønnen Serakja, og Serakja fikk sønnen Merajot. Merajot fikk sønnen Amarja, og Amarja fikk sønnen Akitub. Akitub fikk sønnen Sadok, og Sadok fikk sønnen Akima’as. Akima’as fikk sønnen Asarja, og Asarja fikk sønnen Johanan. Johanan fikk sønnen Asarja. Det var han som gjorde tjeneste som prest i Guds hus som Salomo bygde i Jerusalem.

Norwegian BGO

Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian N 78 BM

Kehats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian N 78 NN

Sønene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Kahats sønner var Amram og Jishar og Hebron og Ussiel.