1 Chronicles 6:29 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)
Merari hadde sønnen Mahli; hans sønn var Libni, hans sønn Sjimi og hans sønn Ussa;
Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)
Son hans Merari var Mahli; hans son var Libni; hans son Sime’i; hans son Uzza;
Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)
Meraris sønn var Mahli; hans sønn var Libni; hans sønn Sime i; hans sønn Ussa;
Norwegian 1938
Son hans Merari var Mahli; hans son var Libni; hans son Sime'i; hans son Ussa;
Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Merari hadde sønnen Makli; hans sønn var Libni, hans sønn Sjimi og hans sønn Ussa;
Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)
Merari hadde sonen Mahli; son hans var Libni, son hans Sjimi og son hans Ussa;
Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))
Meraris etterkommere var Makli, som fikk sønnen Libni, som fikk sønnen Sjimi, som fikk sønnen Ussa, som fikk sønnen Sjima, som fikk sønnen Haggia, som fikk sønnen Asaja.
Norwegian BGO
Meraris sønner var Makli, hans sønn Libni, hans sønn Sjimi, hans sønn Ussa,
Norwegian N 78 BM
Merari hadde sønnen Makli; hans sønn var Libni, hans sønn Sjimi og hans sønn Ussa;
Norwegian N 78 NN
Merari hadde sonen Makli; hans son var Libni, hans son Sjimi, hans son Ussa,
Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)
Meraris sønn var Mahli, hans sønn var Libni, hans sønn var Sjime’i, hans sønn var Ussa,