1 Chronicles 6:33 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Dette er tempelsangerne og sønnene deres: av Kehats slekt: sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Dei som gjorde denne tenesta, og sønerne deira, var desse: Av kahatitsønerne: Heman, songaren, son åt Joel, son åt Samuel,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

dette var de som stod der med sine sønner: Av kahatittenes sønner: sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,

Norwegian 1938

Dei som gjorde denne tenesta, og sønene deira, var desse: Av Kahati-sønene: Heman, songaren, son åt Joel, son åt Samuel,

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Dette er tempelsangerne og deres sønner: Av Kehat-sønnene: sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dette er tempelsongarane og sønene deira: av Kehat-sønene: songaren Heman, son til Joel, son til Samuel,

Norwegian BGO

Dette er de som sto i tjenesten sammen med sine sønner: Av kehatittenes sønner var det sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,

Norwegian N 78 BM

Dette er tempelsangerne og deres sønner: Av Kehat-sønnene: sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,

Norwegian N 78 NN

Dette er tempelsongarane og sønene deira: Av Kehat-sønene: songaren Heman, son til Joel, son til Samuel,

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Dette var de som sto der med sine sønner: Av kahatittenes sønner: sangeren Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel,