1 Chronicles 6:66 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

De andre av Kehats etterkommere fikk disse byene fra Efraims stamme:

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og nokre av greinerne i Kahats-ætti fekk desse byarne i Efraimsfylket:

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og de andre av Kahats barns ætter fikk av Efra'ims stamme disse byer som skulde høre dem til:

Norwegian 1938

Dei andre Kahats-ættene fekk for sin lut desse byane i Efra'imsfylket:

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

De andre av Kehat-sønnenes ætter fikk disse byene fra Efraims stamme:

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Dei andre av Kehats etterkomarar fekk desse byane av Efraim-stammen:

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

De andre slektene blant Kehats sønner fikk byer fra Efraims stamme som sine landområder. De ga dem en av tilfluktsbyene, Sikem i Efraims fjelland, Geser, Jokmeam, Bet-Horon, Ajjalon og Gat-Rimmon med tilhørende beitemarker. Fra halvparten av Manasses stamme fikk de byene Aner og Bileam med de tilhørende beitemarkene.

Norwegian BGO

Fra Efraims stamme ble de andre slektene blant Kehats sønner gitt byer som deres landområde:

Norwegian N 78 BM

De andre av Kehat-sønnenes ætter fikk disse byene fra Efraims stamme:

Norwegian N 78 NN

Dei andre Kehat-ættene fekk desse byane av Efraims-ætta:

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

De andre av Kahats barns ætter fikk av Efra’ims stamme disse byene som skulle tilhøre dem: