1 Chronicles 7:1 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Jissakar hadde fire sønner: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og sønerne åt Issakar var Tola og Pua, Jasib og Simron, fire i talet.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Issakars sønner var Tola og Pua, Jasib og Simron, fire i tallet.

Norwegian 1938

Sønene hans Issakar var Tola og Pua, Jasib og Simron; dei var fire i talet.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Jissakar hadde fire sønner: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Jissakar hadde fire søner: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Jissakars fire sønner var Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian BGO

Jissakars sønner var Tola, Pua, Jasjub og Sjimron, fire i alt.

Norwegian N 78 BM

Jissakar hadde fire sønner: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian N 78 NN

Jissakar hadde fire søner: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Issakars sønner var Tola og Pua og Jasjub og Sjimron, fire i tallet.