1 Chronicles 7:12 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Sjuppim og Huppim var Irs sønner, og Husjim var sønn av Aher.

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og Suppim og Huppim var sønerne åt Ir. Men Husim var sønerne åt Aher.

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Enn videre Suppim og Huppim, Irs sønner, og Hussim, som stammet fra Aker.

Norwegian 1938

So var det Suppim og Huppim, sønene åt Ir, og Husim var ætta frå Aker.

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Sjuppim og Huppim var Irs sønner, og Husjim var sønn av Aker.

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Sjuppim og Huppim var sønene til Ir, og Husjim var son til Aher.

Norwegian BGO

Sjuppim og Huppim var Irs sønner, og Husjim var sønn av Aker.

Norwegian N 78 BM

Sjuppim og Huppim var Irs sønner, og Husjim var sønn av Aker.

Norwegian N 78 NN

Sjuppim og Huppim var sønene til Ir, og Husjim var son til Aker.

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Videre var det Sjuppim og Huppim, Irs sønner, og Hussim, som stammet fra Aker.