1 Chronicles 7:20 — Compare Translations

Norwegian (Bibelen 2011 Bokmål)

Efraims etterkommere var: Sjutelah, hans sønn Bered, hans sønn Tahat, hans sønn Elada, hans sønn Taham,

Norwegian 1921 (Studentmållagsbibelen) (SMB)

Og sønerne åt Efraim var Sutelah - hans son var Bered, hans son Tahat, hans son Elada, hans son Tahat,

Norwegian 1930 (Det Norsk Bibelselskap 1930)

Og Efra'ims sønner var Sutelah - hans sønn var Bered og hans sønn Tahat og hans sønn Elada og hans sønn Tahat

Norwegian 1938

Sønene hans Efra'im var Sutelah - hans son heitte Bered og hans son Tahat og hans son Elada og hans son Tahat

Norwegian 1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Efraims sønner var Sjutelak, hans sønn Bered, hans sønn Tahat, hans sønn Elada, hans sønn Taham,

Norwegian 2011 (Bibelen 2011 Nynorsk)

Etterkomarane av Efraim var: Sjutelah, hans son Bered, hans son Tahat, hans son Elada, hans son Taham,

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

Efraims etterkommere var Sjutelak, hans sønn var Bered, hans sønn var Tahat, hans sønn var Elada, hans sønn var Taham, hans sønn var Sabad, hans sønner var Sjutelak, Eser og Elad. De ble drept av mennene fra Gat da de kom for å røve husdyrene fra de innfødte. Da sørget faren deres Efraim i mange dager, og brødrene hans kom for å trøste ham.

Norwegian BGO

Efraims sønner var Sjutelak, hans sønn Bered, hans sønn Tahat, hans sønn Elada, hans sønn Taham,

Norwegian N 78 BM

Efraims sønner var Sjutelak, hans sønn Bered, hans sønn Tahat, hans sønn Elada, hans sønn Taham,

Norwegian N 78 NN

Son til Efraim var Sjutelak, hans son Bered, hans son Tahat, hans son Elada, hans son Taham

Norwegian NB (Norsk Bibel 88/07)

Efra’ims sønner var Sjutelah - hans sønn var Bered og hans sønn Tahat og hans sønn Elada og hans sønn Tahat